Appartements de vacances - Ryschbächli: L'aspect extérieur